Collections have a hierarchical structure. Every collection can contain any number of subcollections. At every level of that structure, objects can be assigned to collections. Any number of objects can be assigned to a collection. When an object belongs to a collection, it also belongs to all the superordinate collections of that collection, up to the main collection.
The collection editor allows the user to assign an object to any number of collections. When an object or a group object is selected on the element list, the collection editor is available in the “Collections” tab.
The editor for assigning objects to collections
Kolekcje mają strukturę hierarchiczną. Każda kolekcja może zawierać dowolną liczbę kolekcji podrzędnych. Na każdym poziomie tej struktury kolekcjom można przypisywać obiekty. Do każdej kolekcji może należeć dowolna liczba obiektów. Przynależność obiektu do danej kolekcji implikuje także jej przynależność do wszystkich kolekcji nadrzędnych, aż do kolekcji głównej włącznie.
Edytor kolekcji pozwala użytkownikowi przypisać obiekt do dowolnej liczby kolekcji. Gdy obiekt lub obiekt grupowy jest wybrany na liście elementów, edytor kolekcji dostępny jest na zakładce Kolekcje.
...
Aby dodać obiekt do kolekcji zaznacz odpowiednie pole wyboru. Aby usunąć obiekt z kolekcji odznacz odpowiednie pole wyboru. Pola wyboru umieszczone są po lewej stronie kolekcji.
Jeżeli ikona kolekcji jest bez kłódki ( ) oznacza to, że aktualnie zalogowany użytkownik ma prawo zarządzania tą kolekcją (może zmienić stan przynależności obiektu do tej kolekcji). Ikona z kłódką ( ) oznacza brak odpowiednich praw do modyfikacji stanu przynależności obiektu do danej kolekcji.
...