...
We also recommend reading the subchapter about the details of the possibilities of analyzing the behavior of users of the reader application of version 6 of the dLibra system with the use of Google Analytics.
Wbudowane statystyki dLibra 6 | The Built-In Statistics of Version 6 of the dLibra System | Google Analytics | |||
---|---|---|---|---|---|
The Data Collection Method | Po stronie Aplikacji Czytelnika, na podstawie otrzymywanych żądań HTTP. | Po stronie przeglądarki WWW użytkownika, na podstawie kodu śledzącego Java Script. | On the reader application side, on the basis of the received HTTP requests. | On the user’s web browser side, on the basis of the Java Script tracking code. | |
Data completeness | The data include all requests from users while the browser bot traffic is ignored (see below). | The data do not include::
| Data completeness | Dane obejmują wszystkie żądania użytkowników, z pominięciem ruchu robotów wyszukiwarek (patrz niżej). | Dane nie obejmują:
|
Ignoring the traffic generated by browser bots | To jakie programy (przeglądarki) nie są uwzględniane przy zliczaniu statystyk zależy od zawartości pliku konfiguracyjnego The programs (browsers) which are not included in the statistical calculations are selected based on the content of the “ignored_agents.txt. Każdy wpis jest traktowany jako wyrażenie regularne (w pliku znajduję się przykładowy wpis dla GoogleBot'a). Należy umieścić w nim łańcuchy znakowe odpowiadające polu User Agent (nagłówek HTTP) programów które nie powinny być zliczane (przykład dla googlebot'a w pliku). Nazwy user agentów można znaleźć w sieci np. tu ” configuration file. Every entry is treated as a regular expression (there is a sample entry for Googlebot in the file). Character chains which correspond to the “User Agent” field (HTTP heading) of the programs which should not be calculated (the file contains an example for Googlebot) should be placed there. User agent names can be found onliine, for example, on the http://en.wikipedia.org/wiki/User_agent. Po wprowadzeniu zmian w plikach należy zrestartować Tomcat'a żeby nowe wartości byly brane pod uwagę.Wraz z uruchomieniem Tomcat'a do pliku ignored_agents.txt zapisywane są wszystkie ignorowane agenty pobrane z site. Once the changes have been introduced in the files, the Tomcat should be restarted so that the new values can be taken into account. | Internal Google Analytics mechanisms are responsible for ignoring the bot traffic Za pomijanie ruchu robotów odpowiadają wewnętrzne mechanizmy Google Analytics. | |||
Available statistics |
| Wyłącznie statystyki dotyczące zachowania użytkowników, bardzo rozbudowane, zależne od konfiguracji Google Analytics (więcej informacji tutaj). | |||
Data format | Wykresy (PNG), tabele (HTML, CSV). | Interaktywne wykresy i tabele, eksport do formatów: CSV, XLS, PDF. | |||
Access method | Domyślnie publicznie dla wszystkich, pod adresem <adres główny biblioteki cyfrowej>/stats (np. http://sbc.org.pl/stats/). | Dostęp tylko dla uprawnionych użytkowników, poprzez serwis Google Analytics. |
...