...
1) Weryfikacja poprawności konfiguracji NAT - jeżeli mechanizm NAT na serwerze jest skonfigurowany poprawnie, to połączenie na port 10051 i 10052 na adresie publicznym powinno być w praktyce połączeniem na te porty na adres prywatny. Aby sprawdzić czy to działa należy upewnić się, czy po wykonaniu na maszynie klienta polecenia
telnet <adres publiczny> 10051
telnet <adres publiczny> 10052
(lub podobnego, w zależności od systemu operacyjnego) połączenia udają się jeżeli serwer dLibry jest włączony i nasłuchuje na tych samych portach na adresie prywatnym oraz połączenia nie udają się, jeżeli serwer dLibry jest wyłączony.
Jeżeli ten test się nie powiedzie, to problem najprawdopodobniej leży w konfiguracji NAT na serwerze (na poziomie konfiguracji w systemie operacyjnym itp.) i nie ma to związku z systemem dLibra. Inna prawdopodobna przyczyna to blokowanie połączeń na systemach typu firewall.
2) Jeżeli *Weryfikacja poprawności konfiguracji profilu logowania Aplikacji Redaktora" - jeżeli powyższy test się powiedzie, to należy w konfiguracji profilu logowania w Aplikacji Redaktora (rys. 2 od góry na stronie 02. Instalacja, uruchamianie i logowanie) w polu host podać adres publiczny, zaznaczyć "Używaj konfiguracji NAT" i wpisać również adres publiczny w pole "Domyślny serwer".
...