...
Note | ||
---|---|---|
| ||
Ponieważ oba schematy charakteryzuje różny stopień szczegółowości, precyzyjne dopasowanie do siebie poszczególnych elementów nie było możliwe. W wielu przypadkach jednemu elementowi schematu PLMET zostało przyporządkowanych kilka pól formatu MARC21 (np. Twórca). Występują jednak również sytuacje, kiedy nie udało się znaleźć w formacie MARC21 pola odpowiadającego elementowi schematu PLMET. Takim przykładem są elementy schematu PLMET przejęte z ETD-MS (schematu metadanych służących do opisu prac dyplomowych i dysertacji). W mapowaniu wykorzystane zostały zarówno pola stałej jak i zmiennej długości formatu MARC21. Często może to skutkować dublowaniem się informacji, w wielu wypadkach będzie jednak pozwalać na bardziej szczegółowe opisywanie pewnych elementów oraz uwzględnianie danych nie pojawiających się w polach zmiennej długości. Oprócz pól aktualnie wykorzystywanych w NUKAT, uwzględnione zostały również pola, które aktualnie nie są stosowane (ze względu na rekordy utworzone przed ich wycofaniem). Uwzględniono również pola nigdy nie stosowane niestosowane w NUKAT, ze względu na możliwość wystąpienia ich w rekordach pochodzących z innych źródeł. |
...